Steam generator for garment factory